-
1 proportionate the punishment to the crime
Универсальный англо-русский словарь > proportionate the punishment to the crime
-
2 proportionate
1. [prəʹpɔ:ʃ(ə)nıt] aсоразмерный, пропорциональный2. [prəʹpɔ:ʃ(ə)neıt] vreturns proportionate to your efforts - результаты, пропорциональные /соответствующие/ вашим усилиям
соразмерять, делать пропорциональнымto proportionate the punishment to the crime - соразмерить наказание с преступлением
-
3 proportionate
1. a соразмерный, пропорциональныйreturns proportionate to your efforts — результаты, пропорциональные вашим усилиям
2. v соразмерять, делать пропорциональнымСинонимический ряд:commensurate (adj.) balanced; commensurable; commensurate; comparable; converse; corresponding; equal; equivalent; even; matching; proportional; regular; symmetrical; uniform
См. также в других словарях:
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия
